Zum Inhalt springen

evarose

Club
  • Gesamte Inhalte

    19
  • Benutzer seit

  • Letzter Besuch

Über evarose

  • Geburtstag 13.08.1958

Kontaktmöglichkeiten

  • Website URL
    http://
  • ICQ
    0

Leistung von evarose

Newbie

Newbie (1/14)

  1. Hallo nochmal, ... vielen Dank schon mal f?r die ?bersetzungslisten - aber wie schon weiter vorne erw?hnt - happert es ja nicht daran - sondern einfach insgesamt - einzelne Sachen ( S?tze) kann ich mir schon ?bersetzen aber dann kommt wieder irgendeine abk?rzung die ich nicht finden kann ... und schon h?ngt wieder alles!!!!! ... ich wei? ich bin schwer - aber vielleicht kann mir ja jemand sagen wie er es geschafft hat - vielleicht gibt es ein System oder oder oder oder B I T T E noch einmal ganz lieb um :help2
  2. Hallo Corinna, ... ja das ist so ein Problem das wir da haben - sch?n das du dich auch dazu meldest - vielleicht gibt es ja irgend einen guten Tip wie man an die ganze Sache ran geht - wie schon gesagt ich habe es ja auch schon ?fter mal probiert - und auch wenn man die ?bersetzungs Seiten von Google oder ?hnlichen verwendet klappt es ja nicht - weil dieses Kauderwelsch was da ?bersetzt wird , damit kann man ja auch meistens nichts anfangen ( das beste w?re nat?rlich ein von einer englisch sprechenden Strickerin geschriebenes Programm - gibt es so was vielleicht sogar??? )aber irgendwie komme ich nicht so wirklich weiter!! ... und es gibt doch sooooooooo tolle Anleitungen! Na, dann sind wir mal guter Hoffnung und warten einmal ab was die anderen dazu sagen k?nnen. Liebe Gr??e Eva
  3. Hallo zusammen - nach l?ngerer Zeit melde ich mich nun bei euch zur?ck. Nat?rlich - wie sollte es anders sein : mit einer Frage an Euch- und zwar: Stricken! - mache ich eigentlich schon seit Ewigkeiten - meine Sachen werden auch immer gut und passen eigentlich sehr gut. Nun zu meinem Problem : ich w?rde so gerne mehrere Teile stricken zu denen ich aber nur englische freie Anleitungen habe - und da iss es nun mein Problem - im englischen bin ich leider nicht so gut bewandert - w?rde mir aber versuchen die Anleitung zu ?bersetzen - verschiedene ?bersetzungs Seiten gibt es ja im Netz. Aber bisher ist mir das noch nie so gut gelungen - so das auch nur mal ein Teil fertig geworden w?re - meine Frage : wie habt Ihr euch an diesen Anleitungen probiert - wie geht Ihr vor??? Wo sind meine H?nger - ich wei? immer mal nicht wie ich das gesamte ?bersetzen soll - einzelne Maschen und so das kann ich ja ABER :doof :help2 :help2 :help2 :help2 :help2 :help2 :help2 :help2 Es w?re lieb wenn Ihr mir ein paar Tips geben k?nntet. Ansonsten w?nsche ich euch ein sch?nes Wochenende liebe Gr??e Eva
  4. Hallo Sandra, Inzwischen ist dein P?ckle?auch bei mir angekommen. Es hatte aber ein paar Schwierigkeiten da eine falsche Hausnummer ( 88 - Richtig ist 8) da ging das P?ckchen noch mal zur?ck! Wohin ??? Aber inzwischen wie gesagt seit ein paar Stunden bei mir. Hast du "Sie" selber gefilzt?? So was habe ich noch nie probiert - aber dein Ergebnis finde ich gut besonders das Zipfelm?tzchen hat es mir angetan. So nun werde ich sie unter den Scanner legen und hoffe das es was wird - denn ein Digi hab ich leider nicht. Vielen lieben Dank! Tsch??????iiiii Eva
  5. :weissnix: :weissnix: :weissnix: :weissnix: Hallo zusammen, Habe mir gerade eine Deckchen Anleitung von Roger aka Freedmann ausgedruckt und jetzt haperts mit der ?bersetzung! Ich habe nur eine ?bersetzungshilfe f?r H?kelarbeiten und Strickarbeiten von englisch in deutsch, aber das hilft nicht so richtig weiter. Gibt es eine Hilfe speziell f?r Occhi ? Oder wie macht Ihr das???? Danke f?r Hilfe Tsch??????iiii Eva :weissnix: :weissnix: :weissnix: :weissnix:
  6. Hallo Sandra, Hallo Jutta, clap Freut mich das euch meine Eierw?rmer gefallen. Da mein liebstes Hobby halt Pachtwork ist habe ich die W?rmerchen nat?rlich aus Stoff gemacht. Liebe Gr??e Eva @ Sandra : Bin schon ganz hippelich wegen meinem ersten Wichtelgeschenk!!!!! Freue mich schon riesig!!!!! Und B I T T E nicht beim Umzug verlieren.
  7. Hallo SandraSo dann will ich mich mal melden. Also ich bin dein Tauschpartner und werde dir dann deine Eierw?rmerchen erst ab dem 3. April zuschicken. Damit du dich aber schon freuen kannst (falls sie dir gefallen ) und f?r alle anderen hier mein Foto davon.Freue mich auch schon auf meine und die Bilder die schon gezeigt wurden :Super!!! <cool< Tsch????iiiiiii Eva
  8. Hallo zusammen , meine Eierw?rmer sind auch fertig! Ich habe euch welche gepatcht und die sind auch noch 100% gleichgro? >banane< Ich hoffe das derjenige der sie bekommt sich auch dar?ber freut. Tsch?????????iiiiiiiii Eva
  9. evarose

    Sockengalerie

    Hallo auch von mir ein paar Socken
  10. Hallo Cappuchino, Also es wir ganz kurz gesagt ein Muster auf Pergament gezeichnet und dann wird es stellenweise mit einem Kugelstift durchgedr?ckt und mit einer Nadel durchstochen. Also wie gesagt nur ganz kurze Anleitung. Tsch???i Eva >banane<
  11. <hi> So da sind sie nun - meine ersten Pergamo Karten. Die mit Baby bekommt meine kleine NIchte am Sonntag zur Taufe. Na wie gefallen sie Euch??? Tsch????ii Eva
  12. evarose

    Sockengalerie

    Noch mal Hallo Junimond, Hab dich schon auf der Patchseite angesprochen, ich habe gerade deine wundersch?nen Socken angeschaut und dabei bemerkt das ich nicht dahinter komme wie du das 2. Paar Socken, das mit dem "Wellenmuster ????" oder " Lochmuster" gestrickt hast. W?rdest Du mir vielleicht eine Kurzanleitung ( nur vom Muster zukommen lassen??????? :rolleyes: Ich sag auch ganz lieb : B I T T E B I T T E Liebe Gr??e Eva >strick<
  13. Hallo Junimond, Ich patche auch schon ca.7 Jahre und da sind schon eine Menge Decken entstanden. Ich patche zu Hause und einmal im Monat trifft sich bei uns eine kleine Gruppe von 10 Frauen zum gemeinsamen patchen. Aber jeder macht was er m?chte und ist aber f?r jeden anderen da wenn man mal Hilfe braucht. Unsere M?nner sagen ja - wir gingen nur wegen dem Kaffee(Tee) und Kuchen zum Treffen , aber das ist nat?rlich nicht so. Obwohl die Kuchen die wir dann abwechselnd backen immer sehr lecker sind. So nun noch ei paar Fotos von meinen S?chelchen: Tsch??????????iiiii Eva >strick<
  14. Also jetzt versuche ich es noch einmal mit dem Foto A C H T U N G : So jetzt hbe ich das Foto eingetragen und nun dr?cke ich auf Datei hochladen Und was passiert??? Ich glaub jetzt hat?s wei? Gott geklappt. H O F F E N T L I C H Oh Prima es geht wirklich Gleich noch ein Versuch:
  15. Hallo Marita Hast Du eine Ahnung was ich alles falsch machen kann. Aber vielen Dank f?r die Aufmunterung. Wie geht das denn jetzt nach der Anmeldung weiter? Tsch??ii Eva <hi>
×
×
  • Neu erstellen...